เพลง Snow Telling the Departure Song 雪诉离歌

Chinese
江湖怨情仇有谁能言
红尘事是非有谁能辨
问世间谁书旧诗卷
问梦里谁拨古琴弦

看远山的飞雪
雪落相思却成灰
雪不懂落花的凄美
等爱若花枯萎
等叶成堆
等思念也化成泪

只为寻你不管今生错与对
一生情缘一世悲
相离相忆是命运为你写下的结局
此生虽有憾却不言悔

看远山的飞雪
雪落相思却成灰
雪不懂落花的凄美
等爱若花枯萎
等叶成堆
等思念也化成泪

只为寻你不入轮回的荒魂
半世浮华半生醉
相离相忆是命运为你写下的结局
此生虽有憾却不言悔

只为寻你不管今生错与对
一生情缘一世悲
相系相惜是命运为你续写的结局
执子之手叹流年似水

Fairy2 - Snow Telling the Departure Song 雪诉离歌 (Ancient Chinese Song - Jade Dynasty Fanart)

https://www.youtube.com/v/Mv_1KofpOs0

江湖怨情仇有谁能言 ความทุกข์ใจบนแผ่นดินนี้ ความรักความเกลียดชังมีใครบอกได้
红尘事是非有谁能辨 เรื่องราวของโลกมนุษย์ ถูกผิดมีใครแจกแจงได้
问世间谁书旧诗卷 ขอถามจากยุคสมัยที่ผ่านมา ถึงผู้ที่เขียนลำนำบทกวีเอาไว้
问梦里谁拨古琴弦 ขอถามจากในความฝัน ถึงผู้ที่บรรเลงเพลงขิม

看远山的飞雪 เห็นหิมะขาวโพลนบนภูเขาที่ห่างไกล
雪落相思却成灰 หิมะโปรยปรายคล้ายหัวใจที่ผิดหวังกลายเป็นผุยผง
雪不懂落花的凄美 ไม่มีอะไรกลางหิมะนอกจากดอกไม้งดงามที่หนาวเย็น
等爱若花枯萎 รอคอยความรักจนดอกไม้แห้งเหี่ยว
等叶成堆 รอคอยจนใบร่วงทับถมไปเรื่อย
等思念也化成泪 รอคอยมานานจนกลายเป็นน้ำตา

只为寻你不管今生错与对 ชีวิตนี้ขอแค่ได้พบคุณไม่ว่าจะผิดหรือถูกก็ตาม
一生情缘一世悲 ความรักก็แค่เรื่องเศร้าเรื่องหนึ่งในชีวิต
相离相忆是命运为你写下的结局 แยกจากหรือกลับมาคืนดีเป็นชะตากรรมที่คุณเป็นผู้เขียนตอนจบ
此生虽有憾却不言悔 สิ่งที่เกิดขึ้นแม้ปฏิเสธไม่ได้แต่ก็ไม่ปริปากบอกเสียใจ

看远山的飞雪 เห็นหิมะขาวโพลนบนภูเขาที่ห่างไกล
雪落相思却成灰 หิมะโปรยปรายคล้ายหัวใจที่ผิดหวังกลายเป็นผุยผง
雪不懂落花的凄美 ไม่มีอะไรกลางหิมะนอกจากดอกไม้งดงามที่หนาวเย็น
等爱若花枯萎 รอคอยความรักจนดอกไม้แห้งเหี่ยว
等叶成堆 รอคอยจนใบร่วงทับถมไปเรื่อย
等思念也化成泪 รอคอยมานานจนกลายเป็นน้ำตา

只为寻你不入轮回的荒魂 อยากจะพบคุณดั่งวิญญาณที่เดียวดายโหยหา
半世浮华半生醉 ล้มเหลวมาครึ่งยุคสมัย เมามายมาครึ่งชีวิต
相离相忆是命运为你写下的结局 แยกจากหรือกลับมาคืนดีเป็นชะตากรรมที่คุณเขียนเป็นผู้เขียนตอนจบ
此生虽有憾却不言悔สิ่งที่เกิดขึ้นแม้ปฏิเสธไม่ได้แต่ก็ไม่ปริปากบอกเสียใจ

只为寻你不管今生错与对 ชีวิตนี้ขอแค่ได้พบคุณไม่ว่าจะผิดหรือถูกก็ตาม
一生情缘一世悲 ความรักก็แค่เรื่องเศร้าเรื่องหนึ่งในชีวิต
相系相惜是命运为你续写的结局 จะสุขหรือจะเศร้าก็เป็นชะตากรรมที่ให้คุณเขียนตอนจบต่อไปเอง
执子之手叹流年似水 ไม่ว่าจะกี่ปีก็ยังยึดมั่นในตัวคุณดังเดิม

Re: เพลง Snow Telling the Departure Song 雪诉离歌

ตำนานรักเหนือภพ 《花千骨》 MV เพลง Snow telling departure song 雪诉离歌 (เวอร์ชั่นหญิง)

https://www.youtube.com/v/lSKdmAnYZ1o

หิมะร่ำบทเพลงแห่งการจากลา

ยุทธภพ ผู้ใดรู้ซึ้งถึงรักและชิงชัง
ใต้หล้า ผู้ใดแยกธรรมะ อธรรมได้
ถามไถ่ใต้หล้า ผู้ใดเขียนบทกวีลือนาม
ถามไถ่ความฝันผู้ใดบรรเลงเครื่องสายแต่ปางบรรพ์

เฝ้ามองหิมะขาวโพลน บนยอดเขาห่างไกล
หิมะโปรยปรายดุจความคนึงหา สลายเป็นเถ้าธุลี
หิมะไม่หยั่งรู้ความขมขื่นของมวลบุพผา

รอคอยความรักเหมือนดั่งบุปผาโรยรา รอคอยจนใบไม้ทับถม
จากความคนึงหา กลับกลายเป็นหยาดน้ำตา

ชีวิตนี้ข้าหวังจะค้าหาเพียงท่าน ถูกผิดมิสนใจ
ชีวิตเราถูกกำหนดให้ชอกช้ำระกำทรวง
พรากจากพบพาน เป็นชะตาฟ้าลิขิต
แม้ชาตินี้มีเรื่องเสียใจมากมาย ข้าก็มิคร่ำครวญ

ข้าค้นหาเพียงจิตวิญญาณท่าน แม้ดวงวิญญาณต้องแตกสลาย
ล้มเหลวครึ่งชีวา เมามายมาครึ่งชีวิต
พรากจากพบพาน ชะตาฟ้าลิขิต
แม้ชาตินี้มีเรื่องเสียใจมากมาย ข้าก็มิคร่ำครวญ

ชีวิตนี้ข้าหวังจะค้าหาเพียงท่าน ถูกผิดมิสนใจ
ชีวิตเราถูกกำหนดให้ชอกช้ำระกำทรวง
พรากจากพบพาน เป็นชะตาฟ้าลิขิต
มือเกาะกุม กาลเวลาผันไปไวดุจสายน้ำ

เพลง Snow Telling the Departure Song 雪诉离歌

Re: เพลง Snow Telling the Departure Song 雪诉离歌

😃 ซื้อผ่านเรา .. เราดูแลคุณ | เมูนูลัด

Cymiz.com Insurance Consult Broker